Ο Νόρις Κόουλ έμεινε ελεύθερος από την Βιλερμπάν και το όνομά του φαίνεται πως φιγουράρει στη μεταγραφική λίστα της Ζαλγκίρις Κάουνας.
Σύμφωνα με τον Γερμανό δημοσιογράφο, Ρόμπερτ Χέσελ, η περίπτωση του Τζέισον Γκρέιντζερ που έχει απασχολήσει επίσης την ομάδα του Μάρτιν Σίλερ, φαντάζει ακριβή για το μπάτζετ των Λιθουανών και έτσι η ομάδα εξετάζει κάθε αξιόλογο παίκτη που κυκλοφορεί ελεύθερος στο μεταγραφικό «παζάρι».
Ο Φρανσουά Λαμί, πρώην αθλητικός διευθυντής της Βιλερμπάν, που πλέον εργάζεται για λογαριασμό της Ζαλγκίρις, γνωρίζει προσωπικά τον Κόουλ και αυτό διεκολύνει κάπως την κατάσταση.