Με το τέλος της φετινής σεζόν και των αγωνιστικών υποχρεώσεών του, ο Μπορίς Ντιαό είπε να καταταγεί στο στρατό! Στα 36 χρόνια του παρουσιάστηκε σε τάγμα πεζοναυτών στην ναυτική βάση της Τουλόν και πήρε την ιδιότητα του εφέδρου. Αυτό σημαίνει ότι δεν θα υπηρετήσει κανονικά, αλλά ότι θα είναι διαθέσιμος ανά πάσα ώρα και στιγμή, εφόσον παραστεί ανάγκη, και θα είναι περισσότερο κάτι σαν πρεσβευτής του στρατού στην γαλλική επικράτεια.
Ο Ντιαό είναι λάτρης της φύσης και της θάλασσας, ενώ είναι κάτοχος ενός ιστιοπλοϊκού καταμαράν, με το οποίο περιπλέει όποτε μπορεί τις θάλασσες. Το σχετικό δίπλωμα, μάλιστα, το απέκτησε στη ναυτική βάση της Τουλόν.
