Σαν σήμερα, πριν από 14 χρόνια, την 1η Ιουνίου του 2006, ο Ντιρκ Νοβίτσκι επιδόθηκε σε μία από τις καυτές εμφανίσεις της καριέρας του, σημειώνοντας 50 πόντους κόντρα στους Φοίνιξ Σανς, στο Game 5 των τελικών της Δύσης, στο «American Airlines Center» του Ντάλας.
Το σκορ της σειράς ήταν ισόπαλο στο 2-2, αλλά ο Ντιρκ έλαμψε μέσα στο "σπίτι" και χάρισε τη, τρίτη νίκη στους Μάβερικς με 117-101. Ο Γερμανός σταμάτησε στους 50 πόντους (9/20 δίποντα, 5/6 τρίποντα, 17/18 βολές), ενώ κατέβασε και 12 ριμπάουντ, μοίρασε 3 ασίστ, έκανε 1 κλέψιμο και υπέπεσε σε μόλις 1 λάθος σε 43'29" συμμετοχής.