Ο λόγος της πρόωρης αποχώρησης του Εργκίν Αταμάν μέσα σ' ένταση έγινε γνωστός μετά το τέλος του τέταρτου αγώνα της Αναντολού Εφές με τον Παναθηναϊκό.
Ο Τούρκος τεχνικός άκουσε τους οπαδούς της πρώην ομάδας του να του φωνάζουν ειρωνικά να πάρει τάιμ άουτ.
Χαρακτηριστικά τον προέτρεπαν να διακόψει τη ροή της αναμέτρησης, κάτι που στο παρελθόν έκαναν οι οπαδοί της Φενέρμπαχτσε.
Όπως είναι γνωστό, ο Αταμάν δεν έχει καθόλου καλές σχέσεις με τη Φενέρ και οι φίλοι της τον ειρωνεύονταν επειδή κάποτε είχε καλέσει τάιμ άουτ με το ντέρμπι μεταξύ των δύο ομάδων της Κωνσταντινούπολης να έχει κριθεί.
Από τη στιγμή που συνέβη αυτό από τους οπαδούς της Εφές, ο Τούρκος κόουτς έγινε έξαλλος κι αφού πρώτα τους έκανε τις σχετικές χειρονομίες για τα δύο τρόπαια που κατέκτησε με το κλαμπ, στη συνέχεια αποχώρησε για τα αποδυτήρια λίγο πριν το φινάλε, με την έκβαση της αναμέτρησης πάντως να έχει ήδη κριθεί.
