Ο Εργκίν Αταμάν «έβραζε» μετά τον θρίαμβο του Παναθηναϊκού στην έδρα της Φενέρμπαχτσε με 81-77, σε παιχνίδι της 16ης αγωνιστικής της κανονικής περιόδου της Ευρωλίγκας.
Ο Τούρκος τεχνικός τα έβαλε με τους συμπατριώτες του οπαδούς των πρωταθλητών Ευρώπης οι οποίοι όπως υποστήριξε τον έβριζαν τόσο εκείνον όσο και τη μητέρα του.
Χαρακτηριστικά ήταν τα λόγια του στη flash interview:
«Είμαι πολύ αναστατωμένος. Παίξαμε πολύ καλά, αλλά ξεκινήσαμε το δεύτερο ημίχρονο πολύ άσχημα. Χάναμε την μπάλα, κάναμε λάθη, δώσαμε ρυθμό στην Φενέρ. Χάσαμε διαφορά 10 πόντων και τους δώσαμε τον έλεγχο του αγώνα.
Δεν καταλαβαίνω γιατί 10 χιλιάδες Τούρκοι, φίλοι της Φενέρ, έβριζαν εμένα και την μητέρα μου. Σταματήστε να είστε επιθετικοί. Ας δείξουμε τι αξίζουμε στο παρκέ. Είμαι πολύ αναστατωμένος. Αγράμματοι άνθρωποι βρίζουν την μητέρα μου. Κάποιος από την Ευρωλίγκα πρέπει να καταλάβει ότι όσα λένε δεν είναι δίκαια για αυτούς που παίζουν.
Είμαι περήφανος προπονητής της Εθνικής Τουρκίας αλλά αυτοί που έβριζαν είναι αγράμματοι άνθρωποι».
Λίγο αργότερα στη συνέντευξη Τύπου πρόσθεσε:
«Νομίζω πως παίξαμε εξαιρετικά στο πρώτο ημίχρονο. Ήμασταν πολύ καλοί αμυντικά. Επιθετικά κάναμε λάθη, αλλά κρατήσαμε τον έλεγχο. Στο δεύτερο ημίχρονο για 5-6 λεπτά δεν είχαμε σκορ. Η Φενέρμπαχτσε πήρε τον έλεγχο, είχε καλό ρυθμό και βρέθηκε στο +7. Στη συνέχεια τα αλλάξαμε όλα και νικήσαμε.
Σε ερώτηση για την απόδοση της ομάδας του από το ξεκίνημα της σεζόν: «Δεν συμφωνώ πως ο Παναθηναϊκός παίζει άσχημα από την αρχή της σεζόν. Με αυτή τη νίκη ξεπεράσαμε τη Φενέρμπαχτσε. Υπάρχουν μόνο δυο νίκες διαφορά με την κορυφαία ομάδα».
