Ο Εργκίν Αταμάν ήταν έξαλλος στο ημίχρονο του αγώνα του Κολοσσού Ρόδου με τον Παναθηναϊκό.
Η αιτία ήταν το γεγονός ότι οι τρεις διαιτητές σφύριζαν πάρα πολύ και είναι χαρακτηριστικό ότι χρειάστηκε να περάσουν 70 (!) λεπτά για να ολοκληρωθούν τα δύο πρώτα δεκάλεπτα της αναμέτρησης.
Χαρακτηριστικά ήταν τα λόγια του Τούρκου τεχνικού στην ΕΡΤ:
«Πρέπει να παίξουμε μπάσκετ. Δεν γίνεται το πρώτο μέρος να έχει διάρκεια 1 ώρα και 10 λεπτά. Πόσα φάουλ; 24 βολές για τον Κολοσσό; 19 βολές για εμάς; 43 βολές σύνολο; Αφήστε μας παίξουμε μπάσκετ και στις δύο πλευρές. Είναι απίστευτο. Είναι απίστευτη η διαιτησία σε αυτό το πρωτάθλημα. Προσπαθούμε να παίξουμε μπάσκετ. Αλλά 1 ώρα και 10 λεπτά; Μπάσκετ παίζουμε, όχι ποδόσφαιρο».
