Τον είδαμε στα μέρη μας στη φετινή σεζόν με τον Προμηθέα, τον οποίο βοήθησε να φτάσει μέχρι τα προημιτελικά του Eurocup, όχι όμως και στην τετράδα της Basket League. Ο Τζο Τόμασον έκλεισε τη σεζόν στα γνώριμα, για τον ίδιο, μέρη της ισπανικής ACB και εκεί θα τον βρει η νέα σεζόν.
Ο Αμερικανός ανανέωσε το συμβόλαιο του με τη Γρανάδα, της οποίας τη φανέλα φόρεσε στα τέσσερα τελευταία παιχνίδια της σεζόν με πολύ καλή παρουσία, αφού είχε 15 πόντους, με 83,3% στις βολές, 46,7% στα δίποντα, 47,4% στα τρίποντα, 2 ριμπάουντ και 3 ασίστ. Η Γρανάδα έκλεισε τη σεζόν με τρεις σερί νίκες (Σαραγόσα, Μπέτις, Μπανταλόνα) που την κράτησαν στην ACB και αναπόφευκτα οδήγησαν στην ανανέωση με τον Τόμασον.
? #??????? || Joe Thomasson jugará la temporada que viene en el @Coviran Granada.
— Fundación CB Granada (@FundacionCBG) June 21, 2023
ℹ️? https://t.co/5p25McdGnz pic.twitter.com/NSPvXHOx0t
Ο Αμερικανός γκαρντ είχε σε 14 ματς της ελληνικής Basket League 12,57 πόντους αλλά με χαμηλά ποσοστά (48,35% στα δίποντα, 29,31% στα τρίποντα), 3,57 ριμπάουντ και 3,92 ασίστ.