Ο Ντίνος Μήτογλου δεν σταματάει ποτέ τη σκληρή δουλειά, ούτε όταν έχουν ολοκληρωθεί οι αγωνιστικές του υποχρεώσεις. Ο νεαρός άσος του Παναθηναϊκού βρέθηκε στις ΗΠΑ προκειμένου να προπονηθεί στο παλιό του κολέγιο του Ουέικ Φόρεστ όπως και πέρυσι.
Ο Έλληνας διεθνής επέστρεψε εκεί απ' όπου ξεκίνησε και δούλεψε πλάι στον προπονητή του Ντάνι Μάνινγκ.