Οι Ατλάντα Χοκς είναι μία από τις ομάδες που έμειναν εκτός της τελικής φάσης του ΝΒΑ, που θα αρχίσει στις 31 Ιουλίου στο Ορλάντο, με τη συμμετοχή 22 ομάδων. Ο Τρέι Γιανγκ, δήλωσε απογοητευμένος που δεν θα καταφέρει αυτός και η ομάδα του να αγωνιστούν, καθώς το χρονικό διάστημα της αγωνιστικής απραξίας (θα) είναι τεράστιο, γεγονός πρωτόγνωρο για επαγγελματίες αθλητές αυτού του βεήνεκούς.
Αναλυτικα ανέφερε: «Είχα τρελαθεί. Ήμουν απελπισμένος. Προφανώς ήθελα να παίξω. Καταλαβαίνω τι έκανε το ΝΒΑ και σέβομαι την απόφαση τους. Αλλά είμαι λίγο στεναχωρημένος γιατί θέλω να παίξω.
Τρώγομαι να παίξω. Ήθελα να παίξω. Αυτή είναι η πρώτη φορά που κάνω τόσο καιρό να πιάσω μπάλα. Ήθελα να είμαι σίγουρος ότι είναι ασφαλές να παίξω. Πέρασε πολύς καιρός, δεν θυμάμαι καν πότε ήταν η τελευταία φορά που έχω να παίξω 3 μήνες».
Για το κενό που υπάρχει μέχρι να αρχίσει η επόμενη σεζόν την 1η Δεκεμβρίου: «Δεν μπορούμε να περάσουμε 5 ή έξι μήνες χωρίς να δούμε ο ένας τον άλλον. Προσπαθούμε να αλλάξουμε επίπεδο την επόμενη σεζόν».
Eνώ αναφορικά με τη συνεργασία του με τον Βινς Κάρτερ: «Έμαθα πολλά από τον Βινς. Είμαι χαρούμενος για τα όσα πέτυχε αυτά τα 22 χρόνια και δεν ξέρω αν κάποιος θα σπάσει αυτό το ρεκόρ».
