Την τελευταία του πνοή σε ηλικία 47 ετών άφησε ο Άνταμ Βόιτσικ, βυθίζοντας στο πένθος το πολωνικό μπάσκετ και όχι μόνο.
Ο παλαίμαχος σέντερ δεν κατάφερε να κερδίσει τη σημαντικότερη μάχη της ζωής του, καθώς νικήθηκε από λευχαιμία. Εισήχθη εσπευσμένα στο νοσοκομείο, έπεσε σε κώμα και δεν συνήλθε, με τους γιατρούς να ανακοινώνουν το θάνατό του. Ο Άνταμ Βόιτσικ πέρασε και από τη χώρα μας, αγωνιζόμενος στο Περιστέρι τη σεζόν 2001-2002, ενώ κρέμασε τη φανέλα του το 2012 ως μέλος της Σλασκ Βρότσλαβ. Ακολούθησε σύντομη καριέρα προπονητή. Στο σύλλογο των δυτικών προαστίων πήγε αμέσως μετά την αποχώρηση του Αλφόνσο Φορντ, ο οποίος επίσης «έφυγε» πρόωρα, νικημένος από την ίδια ασθένεια.
Στην 25αετή καριέρα του κατέκτησε οκτώ πρωταθλήματα Πολωνίας, δύο Κύπελλα και ισάριθμα Σούπερ Καπ, ενώ είναι μέχρι και σήμερα πρώτος σκόρερ της λίγκας σε σύνολο πόντων. Στην τροπαιοθήκη του υπήρχε κι ένα πρωτάθλημα Βελγίου. Υπήρξε διεθνής με την Εθνική Πολωνίας, με συμμετοχή σε τέσσερα Ευρωμπάσκετ.